No sé si en una ciutat qualsevol hi ha més ciutadans que finestres o més finestres que ciutadans. El que sé es que el títol de llibre de Muñoz Molina està molt ben trobat: Ventanas de Manhattan, aquesta és una ciutat de finestres. Aquest video de sota és de la construcció de l'Empire State Building.
"Señores pasajeros buenas tardes
y Nueva York al fondo todavía,
delicadas las torres de Manhattan
con la luz sumergida en una muchacha triste,
buenas tardes señores pasajeros,
mantendremos en vuelo doce mil pies de altura..."
Luis García Montero; "Life vest under your seat", Habitaciones separadas
Manhattan, Brooklyn, el Village, Central Park, Flatiron, Broadway, West Side, Wall Street, Staten Island, Harlem, el Bronx, Soho... finestres, edificis, contrastos. I Tiffany's & Co.
dimarts, 29 de juliol del 2008
FINESTRES DE MANHATTAN
dissabte, 26 de juliol del 2008
N.Y.
A N.Y. res et sorprèn. Ho has vist tot moltes vegades al cinema, a la TV. Pero curiosament per a mi N.Y. està sent una gran sorpresa, no pel que vec, sinó per cóm ho vec. De repent les dues dimensions s'han convertit en tres. No només puc veure, tambe tocar, olorar. Això, que es una evidència tan gran, és aquí més veritat que mai. Al menys jo ho sento així. Es com a La rosa purpura de El Cairo, de repent ets dintre de la peli. O parlant del Woody...
N.Y. tambe és literatura, molta literatura...
"La aurora de Nueva York tiene
cuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomas
que chapotean en las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gime
por las inmensas escaleras
buscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada."
Federico García Lorca; "La aurora", Poeta en N.Y.
" Leyéndolos yo, cada verso, con toda la hermosura tierna de abril, ha dejado, corriendo al mar por cada calle, verdes, inesperadas y alegres las once avenidas de New York..."
Juan Ramón Jiménez; "Garcilaso en New York", Diario de un poeta reciencasado
"Nadie comprendió entonces sus palabras.
Por eso andan, ahora, las palabras
pasando por los vientos,
ávidas de que alguno las recoja
siglos después de pronunciadas.
Y aquí están aguardando que alguno las escuche,
aquí en el lugar mismo en donde fueron pronunciadas,
aquí donde confluyen
Broadway y la Séptima Avenida.
Fue aquí donde él me vio,
donde narró la crónica
de este instante en que estoy evocándolo.
Aquí, entre anuncios luminosos,
en la ciudad de Nueva York".
José Hierro; "Preludio", Cuaderno de N.Y.
"Estoy en Nueva York; pero no en la ciudad, sino en el estado que también existe. Resulta que en la canción, Sinatra estaba dándonos la dirección postal: New York, New York, como Oviedo, Asturias."
Guillermo Fesser; A cien millas de Manhattan.
divendres, 18 de juliol del 2008
LISBOA EN UN BANC DE PEDRA

L'estiu passat, a Lisboa, passejant pel Castelo mentre observava el Tejo, Alfama i el Chiado, de repent vaig descubrir en un banc de pedra un poema escrit. Era gravat a la pedra del banc. Vaig llegir-lo i després, al tornar a aixecar la vista i contemplar els voltants, el Castell, Lisboa als peus, vaig mirar-ho tot d'una altra manera, amb uns altres ulls. Era com si Sophia de Mello, que així es deia qui signava el poema, m'hagués donat una nova perspectiva. De repent tot era més bonic. Vaig fotografiar el poema imprés a la pedra del banc per no oblidar-lo, per poder buscar-lo qui sap com.
"Digo:
Lisboa
Quando atravesso - vinda do sul - o rio
E a cidade a que chego abre-se como se do seu nome nascesse
Abre-se e ergue-se em sua extensão nocturna
Em seu longo luzir de azul e rio
Em seu corpo amontoado de colinas.
(...)
Lisboa oscilando como uma grande barca
Lisboa cruelmente construída ao longo da sua própria ausência"
Lisboa, la ciutat cruelment construïda al llarg de la seva pròpia absència. Potser per això m'havia semblat tan maca, tan trista. Potser ara s'entenia el fado. Sense cap mena de dubte ara veia Lisboa amb un plus afegit que feia que m'arribés al cor de forma més immediata.
Al dia següent vaig entrar en una llibreria. Vaig demanar per Sophia de Mello com qui demana per una amiga de tota la vida. Em va caure l'ànima als peus quan vaig veure que hi havia uns 30 llibres seus en un estant. Com trobar en aquells 30 llibres el poema que buscava? Vaig agafar un llibre, passo pàgines, res. Agafo un altre llibre, instintivament. Obro. I llegeixo: "Digo: Lisboa Quando atravesso - vinda do sul - o rio". M'estava esperant... No sé si el llibre, si el poema, si Sophia de Mello o si Lisboa. Però m'estava esperant.
M'adono ara de quina manera la literatura crea també les ciutats, i de quina manera literatura i record es converteixen, fatalment, en la mateixa cosa.
(I això passa també amb els amics i les nits d'estiu, amb la vida en general. Aquests dies he vist a l'Elena, l'Enrique i la petita Martina. Passejada pel Raval, cafè al Kasparo. I aquesta nit sopar de tapes amb l'estimada Susana, referència sempre en la meva vida, el seu company, el Miki, i la Èlia, tan màgica. Les hores passaven i recuperavem, plegats, literatures personals de les nostres vides. Una nit molt plena.)
dimecres, 16 de juliol del 2008
MERCURI
Vaig tenir una professora que deia que Mercuri era el culpable de les fallades dels electrodomèstics i dels petits errors quotidians que són poc importants però molt emprenyadors. Quan la rentadora s'espatllava deia que el Mercuri estava retrògrad. Si arribava tard per culpa d'una aturada al metro, deia que era Mercuri. N'estava convençuda.
Jo també estic segur que ara Mercuri està retrògrad. O això o cada vegada fan els electrodomèstics amb una esperança de vida funcional més curta. El cas és que l'ordinador va especialment lent. La nevera va haver de ser falcada perquè feia un soroll molt sospitós i empipador. L'scaner s'ha espatllat definitivament. L'impresora no funciona. La rentadora no agafa el suavitzant i hem d'estar atents a posar-lo manualment quan la rodeta del programa està entre el 4 i el 5. O Mercuri es posa a to aviat o ja tremolo per les despeses...
dilluns, 14 de juliol del 2008
GIRASOLS
Los girasoles ciegos no és pròpiament una novel.la sinó un recull de quatre contes. El llibre es va convertir en una revelació al poc de publicar-se, l'any 2004, aconseguint el Nacional de Narrativa, el Premi de la Crítica i una reedició rere l'altra. El seu autor Alberto Méndez pràcticament no havia publicat res i era un perfecte desconegut. Moria pocs mesos després de l'aparició de Los girasoles sense poder gaudir de l'èxit inesperat.
Són quatre històries de quatre perdedors de la guerra civil. L'Ana Rodríguez va comentar que el material era, segons les seves paraules, "demasiado trillado". En canvi n'he sentit opinions tan favorables que m'he animat a llegir el llibre. Jo sempre havia pensat que sobre la Guerra Civil estava tot dit, és més, va arribar un moment en què em feien nosa tantes històries de la guerra. Pensava que era una moda que s'havia acabat, o estava a punt. Doncs no. Ho va confirmar Soldados de Salamina de Cercas. Tot i que aquell era un llibre que fèia moltes concessions a l'emotivitat fàcil, la qual cosa em va molestar molt, és cert que donava veu de manera molt intensa als exiliats, oblidats de tothom, que malmorien en geriàtrics francesos o mexicans. El llibre de Méndez que estic llegint ara continua la mateixa línia, espero que sense els defectes de l'altre: dóna veu als perdedors, rescata les seves figures, fa de la memòria històrica una necessitat inajornable. Se n'està fent una pel.lícula que serà horrorosa, em temo.
He acabat fa molt poc un altre llibre, aquest no de ficció. És el centenari de la Rodoreda i va caure a les meves mans l'estudi de Mercè Ibarz.
Quin personatge la Rodoreda! Casada amb el seu oncle, de seguida amb problemes, manté una relació amb Andreu Nin. S'exilia després de la guerra amb el seu amant Armand Obiols deixant família i fill a Barcelona. Viuran sempre junts però alhora separats, un a Viena, l'altra a Ginebra. Talla totalment les relacions amb el seu fill (mai més intentarà un apropament, ni quan el fill és ingressat amb una malaltia greu). Després de mort Franco torna a Catalunya i es posa a viure a casa de Carme Manrúbio, una amiga, a Romanyà de la Selva. La relació de les dues dones sempre m'ha semblat més que una amistat. Però, fos com fos, Rodoreda es construeix una casa al costat de la casa de la seva amiga i llavors li retira la paraula. De aquella vida intensa en queden un grapat de novel.les, de contes, de poemes i de pintures.
dissabte, 12 de juliol del 2008
AMICS
Està molt bé aquest stress de recuperar la gent de cop. Primera setmana de vacances, després del curs de la setmana passada. Orxata amb la Marisa, la noia d'Alacant. Sopar amb la Montse i el Romà, tan estimats des de fa tant de temps, ara que el Romà per fi ha guanyat la plaça a la UAB.La Pepi i el seu company, amb les mil cinc-centes fotografies de New York. El retrobament amb en Joan, l'arquitecte, prenent un cafè i fent un volt pel seu barri, al carrer d'Allada-Vermell, d'original nom, un dels meus carrers preferits de BCN juntament amb el carrer del Call, el dels Banys Nous i d'altres del Born.
El sopar de les flors de Bori, en Josep i en Carles, la Carmen, el meu germà. I amb la Rosa i la Nan voltats de mil guiris a la Font de Montjuïch. Per cert, aquesta és una activitat totalment recomanada, dijous i caps de setmanes per la nit, és increïble la quantitat de gent que hi assisteix. Vaig recordar la meva infantesa. I finalment divendres. Concert a l'Auditori amb el Miguel Ángel (peces de Rossini, Puccini, Saint-Saëns...) i després sopar en una terrassa. No he robat cap tassa, això ho reservo per els viatges, però sí que he fet fotos, absurdes la majoria.
Hi ha gent que diu que el treball els realitza. No és el meu cas, està clar.
dimecres, 9 de juliol del 2008
REBECCA EVANS
Aquest és el nom d'una soprano desconeguda per a mi fins fa molt poc. M'ha sorprès moltíssim. Ja és una de les meves favorites, com la Gruberova, com la Dessay, com la Fleming. Aquesta ària, de Les noces de Fígaro de Mozart, no em va cridar mai l'atenció de forma especial. No al menys fins que la vaig sentir cantada per aquesta cantant galesa.
dimarts, 8 de juliol del 2008
ROBATORIS
Un blog-bitàcora és sempre un lloc on es comparteixen coses molt edificants i positives sobre un mateix. Però jo vull compartir les meves tasses robades. Robo tasses. O mugs, o cendrers. Robo el que sigui. Això sí, només en els viatges i com a record. Allò que va començar com anècdota s'ha convertit en un costum. I en una necessitat. Ja no puc visitar cap ciutat sense robar alguna cosa. Al principi havia de ser alguna cosa maca. Ara ja és igual, la qüestió és ampliar la col.lecció. Tinc veritables joies, però també peces molt mediocres. Jo les estimo totes igual. Aquest és el verdader sentiment del lladre de tasses. (Això ja ho sap una amiga que segueix les meves indicacions i en el seu recent viatge a Roma va venir amb dues adquisicions molt meritòries).
divendres, 4 de juliol del 2008
LA SENYORA QUE DORM
El curs el fem a la facultat d'Història. Des d'aquest edifici nou es pot veure el balcó de l'antiga casa de la Rosa, la Nan i el Josep, la casa del carrer Tallers en què tantes hores vaig passar en la meva joventut. Dimarts m'emporto la càmara per fer una foto del balcó i enviar-li a la Rosa. Apunto, noto que la gent em mira però passo, disparo. A la tarda, després de la migdiada, li envio a la Rosa. I ella m'escriu per dir-me que a la foto hi surt una dona que dorm, o que està desmaiada, o qui sap. Obro la foto amb la mateixa incredulitat que si m'hagués dit que casualment he fotografiat un fantasma sense adonar-me'n. I sí, allà està la dona, estirada al terra del balcó, prenent la fresca (espero). És la senyora que dorm.
dilluns, 30 de juny del 2008
CATALÀ-CASTELLÀ

L'etern i pesat tema, la relació entre les llengües, l'ús polític que en fa tothom, etc. No em considero pas sospitós d'integrisme, sent català vaig estudiar llengua i literatura castellana. Però de veritat que n'estic molt cansat. L'altre dia entro en un blog d'una gent i em trobo un comentari sobre la marginació del castellà a Catalunya i sobre la necessitat del manifest que han fet recentment gent tan pesadeta com Azúa, Savater, Vargas Llosa, Boadella, Castilla del Pino i Arcadi Espada. Els únics que em cauen bé són Cuenca i Pombo, més el segon, però mira, es presentava al UDP, o com se digui el partit nou aquest. No te'n pots refiar de ningú, està vist.
Quan vaig llegir el que deien en el blog en qüestió em vaig posar a redactar un comentari que resum bé la meva visió del tema: "Me molestan, me duelen y me cansan estos manifiestos porque responden a algo que no es cierto. Su motivación es meramente política y son apoyados por personas que han sido capaces de discutirme porque las calles en Barcelona vienen con el nombre de "Carrer" y no con su equivalente castellano.
Es evidente que hay exageraciones en todos los lados, desde cualquier prisma. Pero esto no justifica la mentira. Esta tarde he hecho la prueba: hablar en catalán de entrada y observar cómo te responde la gente. Sólo una persona me ha respondido en catalán, curiosamente un taxista. El resto me han contestado en castellano y así hemos seguido. Lo cual es muy lícito. Pero hablar de marginación del castellano visto lo visto me parece estar fuera de esta realidad, la de aquí, la que yo vivo cada día."
diumenge, 29 de juny del 2008
LUISA MILLER AL LICEU
Tarda al Liceu, a la darrera òpera d'aquesta temporada. Verdi no és el meu compositor, em molesta sobre tot aquesta cosa romàntica tan pesada d'amors impossibles i pàtries estimades i honors perduts. Jo m'estimo més el "bel canto", Mozart, Rossini, els primers romàntics, la música barroca... Però reconec que Verdi té òperes que són obres mestres. Luisa Miller no arriba a tant però m'ha agradat més del que pensava, l'havia vista en dvd però m'ha agradat més avui.
Han faltat l'Esther, que no es trobava bé, i l'Eva, que està de mundances. Tornaran en la propera sessió, espero. Poso unes fotos del Liceu i també uns trossos d'alguna ària de Luisa Miller que gràcies a la Rosa, que és l'experta, he pogut penjar.
dimarts, 24 de juny del 2008
LUIS CERNUDA
És un dels meus poetes. He estat llegint la seva biografia, molt interessant, escrita per Antonio Rivera Taravillo. Està molt bé. Aquests dies sembla que tot em remet a la guerra civil (l'Ana Rodríguez està escribint una novel.la que penso que serà molt interessant, me'n va passant trossos a mesura que els escriu). Una de les cites de la biografia que més em va fer pensar va ser una d'una carta que va escriure el poeta des del seu exili al 1942:
"Para mi el levantamiento es responsable no sólo de la muerte de miles de españoles, de la ruina de España y de la venta de su futuro, sino que todos los crímenes y delitos que puedan achacarse a los del lado opuesto fueron indirectamente ocasionados también por los franquistas. El pueblo es ciego y brutal, todos lo saben, por eso no debe dársele ocasión de que se manifieste como tal, ni provocarle."
Totalment d'acord.
dilluns, 2 de juny del 2008
CAP DE SETMANA
dimarts, 27 de maig del 2008
EL BLOC
De no tenir cap bloc a tenir-ne tres.... Tot ha començat aquest cap de setmana passat. Hem obert un bloc per a un amic que fa els 40. Després, amb la Rosa, el Pere, el Miguel Ángel, la Nan, la Marta, hem obert un bloc col.lectiu, un bloc com a espai per compartir. I ara el meu propi bloc, de moment en proves, més endavant ja l'inauguraré de forma oficial. Tractaré de donar-li forma i decidir què posar-hi.
La foto de l'entrada del bloc és d'una tarda al Tibidabo. Per il.lustrar aquest primer post una altra imatge de la mateixa tarda... i una altra...

